Browse by Family Name
( - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - Y - Z
Search by Name

Mason Clark , Phyllis Doreen

Passed away peacefully at the CHUS Fleurimont, on November 8, 2017 in her 87th year. Loving wife of Mark Clark. Dear mother of Debra and Sylvia (Lucien) and cherished grandmother of Jessica and Jeremy.

A private burial has been held.

Blouin , D. Jules

Passed away at the Asbestos Hospital on Wednesday November 8th 2017, Jules Blouin at the age of 75. Loving husband of Peggy Smith, and dear father of Lisa and Joyce (Dennis). Jules also leaves to mourn his 6 grandchildren, 1 great granddaughter, along with many brothers, sisters, brothers-in-law, sisters-in-law, and many nieces, nephews and dear friends. A private graveside service will be held at a later date. Arrangements entrusted to Cass Funeral Homes 819-564-1750

Harder Reed, Tena (Shultz)

Tena passed away peacefully at the CHUS Fleurimont, Sherbrooke, on November 4, 2017 at the age of 88.
She was the daughter of the late Abram and Bathy Harder.
She leaves to mourn her daughter Shirley and her sons Fred (Sherri), Clifford, and Donnie, her grandchildren Aylssa, Sam, Erica, Spencer, Justin, Ian and Katie, her many great grandchildren and her sisters Mary, Sarah and Susie. Tena was predeceased by her sisters Margaret and Helen and her brothers Peter, Abe and John.
A private burial service was held at the Greenwood Cemetery Waterville as per Tena’s wishes.
“Shultz” will be greatly missed by family and friends.

Joyal, Florence Alina

1916 -2017

Florence Alina Joyal passed away peacefully at her residence in Stanstead on October 29, 2017 at the age of 101 years.   She was born on October 11, 1916 to the late Moïse and Albertine (Boulanger) Joyal.

She is predeceased by her companion of 46 years Léo Perreault; her six brothers: Albert, George, Andrew, Louis, Robert and Léon; her three sisters Valeda Veto, Mary Jane Holmes and Bernadette Young.  She is survived by her sister-in-law Florence Mary Joyal, many nieces, nephews, other relatives and friends.

Visitation will be held at the Cass funeral Home, 545, Dufferin, Stanstead, QC, on Sunday November 5, 2017 from 7:00 to 9:00 p.m. and on Monday, November 6, 2017 from 9:00 to 9:45 a.m.  Funeral services will be held at the Sacré-Coeur Church in Stanstead at 10:00 a.m.  Interment at the Mont-Ste-Marie cemetery.

Farwell, Norma Eliza


It is with much sadness that we announce her passing on October 26th, 2017 at the age of 87. She was the daughter of the late Judson and the late Eliza Farwell.
She is survived by her brother Donnie (Olene), her sister Jean (late Louis Monty) and her brother-in-law Bill Hudson (late Joyce), many nieces & nephews and very close friends.
Norma was predeceased by her brothers Albert (late Violet), Arthur, and sisters Esther (late Clovis Côté) and Joyce (Bill Hudson).
Norma was born in Compton and later her parents moved to Ayer’s Cliff.
For many years she was a truly dedicated teacher. She was a very wise person, her voice and lessons will remain in our hearts. She enjoyed music, especially opera, cross-country skiing and curling.
She will be greatly missed.
A private ceremony will take place at the Ives Hill Cemetery in Compton.

DeNora Labrecque, Myles

Passed away peacefully in his 25th year on October 26, 2017, at 5:25 pm Saskatchewan time at the Regina General Hospital with his mother Ngaire DeNora by his side. Myles sustained two very serious brain injuries after an ATV accident on October 8 and never regained consciousness. 

Myles is the cherished and beloved son of Ngaire DeNora and the late Joseph Alfred Labrecque. He is the cherished grandson of John DeNora and Nancy Stewart and the late Elinor DeNora, the late Gladys Audrey Parr Labrecque and Joseph Clifford Labrecque. Myles will be remembered with love by his uncles Sean (Helene), Miles (Marianne), Peter (Emily), Phil (the late Diana), his aunts Sally (Kevin), Gill, Helen, Beverly, Joyce, Shirley, and his great-aunts Mary, Pat (the late Roger), Linda (Gordon), and Yolanda (Bill), and all their families.

Myles will be sadly missed by his girlfriend, Karinda Dawn, of Kipling, Saskatchewan, and remembered fondly by his brother Allan Labrecque and numerous cousins, particularly Adam, Johan, Elinor, Cheryl, Brenda, Shelley, Sarah, Todd (Nancy), Meghan, Colin, Chris, Seth and Ryan.

Myles has incredibly loyal and good friends because he was an incredibly loyal and good friend, to Dan Sylvester, Nathan Johan, Mike Dutka, Jane Millar, Cameron Winter, Corey Winter, Corey Wilson, Sam Godbout, Adam Patton, and Jessie Cunningham, to name only a few of those who are heartbroken by their loss.

Myles learned welding in Lennoxville and had a successful career in that profession, first at Wulftec in Ayer’s Cliff and then with Seed Hawk in Saskatchewan. He was an enthusiastic self-taught guitar player and owned several different guitars. He was always active and enjoyed life to the fullest. He was also an avid animal lover and will be missed by his dog Tyson and his cat Holly.  Donations in Myles memory to: YouCaringSupport for Myles DeNora Labrecque and Ngaire DeNora ( or to the Frontier Animal Society (, 2405, Griffin, Ogden, Quebec, J0B 3E3, would be appreciated by the family.

A celebration of Myles’ life will be held on Saturday, November 18, at Cass Funeral Home (545 Dufferin St, Stanstead). Visitation will be held from 1 pm to 3 pm, followed by a service at 3 pm. A reception will follow at the Stanstead Royal Canadian Legion on Maple Street from 4:30 to 7:00.

Davis Powers, Joanne

1931 -2017

Passed away at CSSS Memphrémagog on October 26, 2017, at the age of 76.   Loving wife to the late Wallace Powers and daughter of the late Moody Davis and the late Phyllis Wormsley.

Mrs. Davis leaves to mourn her children Melville (Judy), Phyllis and Jason (Sabrina).  She is predeceased by her daughter Lorie (Wayne).  She will be missed by her grandchildren, great-grandchildren, other relatives and friends.

The family and friends will gather at the Cass funeral Home, 545, Dufferin, Stanstead, QC, on Tuesday, October 31, 2017 from 1:00 to 2:00 p.m.   A private funeral service will be held at a later date.

The family extends its heartfelt appreciation to caregivers at the CHLSD Memphremagog.

Custeau, Patrice

Passed away peacefully surrounded by his family at the CHUS Hotel-Dieu on October 26, 2017 at the age of 90.
Beloved husband of Gisèle Fontaine and the late Thérèse Gagnon. Dear father of the late Christian, Yvon (Micheline), Diane, Gilles (Carole), Jocelyne (Paullin). He was the brother of Mireille and the late Mariette (Norbert Tanguay). He leaves to mourn his stepchildren Johanne (Paul) and Judith (Pat), his grandchildren, great grandchildren, other relatives and friends.
Visitation will be held in St-Rosaire Catholic Church, Sawyerville, on Saturday November 4, 2017 from 9 to 11 am followed by a funeral service at 11am. Interment at the St-Rosaire Cemetery, Sawyerville.
In lieu of flowers, donation to the CHUS Foundation for Palliative Care, 530, 10è avenue South, Sherbrooke, QC, J1G 2R9 would be appreciated by the family.

Richard Comstock, Claudette

1946 – 2017

Passed away peacefully surrounded by her family at the CSSS Memphremagog on Saturday October 21, 2017 at the age of 71.  Dear wife to William Comstock Junior and daughter of the late Rosario Richard and the late Jeannette Isabelle.

Claudette will be deeply missed by her loving children Michael (Kim), Anne (Paul); her cherished grandchildren Alyssa (Luc), Christopher (Dawn), Jason, Matt (Teagan), her adored great grandson Jacob; and special sister Micheline (Paul). Loving aunt of several nieces and nephews. She will also be mourned by many relatives and friends.

Visitation will be held at the Cass funeral, 545, Dufferin, Stanstead, QC, on Friday, October 27, 2017 from 2:00 to 4:00 p.m. and from 7:00 to 9:00 p.m. as well as on Saturday October 28, 2017 from 10:00 to 10:50 a.m.  Funeral services will follow at 11:00 a.m. at the Sacré-Coeur Church in Stanstead.

We wish to thank the caregivers at the Palliative care unit of the CSSS Memphremagog for the wonderful care given, but mostly to our family, neighbors and friends who have been so generous, supportive and giving to Claudette and our family throughout this difficult time.

In lieu of flowers and as a memorial tribute to Claudette, donations to the CAB R.H. Redicker, 112 rue Principale, Stanstead, QC, J0B 3E5, or to the Stanstead Legion, 15, Maple St, Stanstead, QC, J0B 3E0, would be appreciated by the family.

Howard Ingalls, Carmen


Born Carmen Howard, passed away peacefully at the palliative care wing of the Magog hospital at the age of 56 following a long battle with cancer. Daughter of the late Georgette Bessette and Gilbert Howard, she is predeceased by her brothers Claude and Steve Howard as well as her late husband Kenneth Ingalls and four children, Adam, Arielle, Annabelle, and Eric. She leaves to mourn her two sons Victor and Roger, her sisters Monique, Diane, and Suzanne, and her brother Winston as well as many friends.

A visitation service will be held at the Cass funeral home in Ayer’s Cliff (900 rue Clough) on Thursday the 19th of October 2017 between 7 and 9 PM as well as on Friday the 20th between 10 and 11 AM. Funeral services will be held Friday the 20th at 11 AM at Beulah United Church in Ayer’s Cliff (rue Main, Ayer’s Cliff)

In lieu of flowers, donations may be made to the Breast Cancer Society, 279 Rue Sherbrooke Ouest #305, Montréal, QC, H2X 1Y1; Leucan Estrie, 317 Rue Marquette #103, Sherbrooke, QC J1H 1M2, or the Palliative care unit of the Memphrémagog Hospital Foundation, 50, rue St-Patrice Est, Magog, QC, J1X 3X3..

<< Previous 1-2-3-4-5  Next >>